Вера Киркова

Image
Вера Георгиева Киркова-Жекова е изявен съвременен български книжовник, общественик, културен деятел и модерен будител. Тя е преподавател в специалност Португалска филология на СУ „Св. Климент Охридски“ – дългогодишен титуляр на курсовете по История на португалския език, култура и изкуство. Пред по-широката публика е известна като преводач на световно значима португалоезична художествена литература – с над 40 преведени заглавия със стотици хиляди тираж, даващи възможност на българския читател да се докосне до водещи имена в световната литература и култура. Почти няма книжарница в България, в която преводите й да не са на челно място.
Сред превежданите от Вера Киркова именити автори са големият бразилски феномен Паулу Коелю, носителят на Нобелова награда за литература Жозе Сарамаго, отличеният с високо рицарско звание Марио Замбужал и много други. Вера Киркова е автор на множество културоведски статии, често придружени с авторски фотографии, будещи интерес и широко отварящи вратите към културния обмен между България и португалоезичния свят.За мащабната си дейност в областта на културата и художествената литература Вера Киркова е отличена с престижни награди: за превод от СУ „Св. Климент Охридски“, за поезия от Унгарския културен институт в София, а за цялостен принос в културния животе номинирана за Специалната награда на Столична община през
2015 г. Носител е на отличие за цялостен принос за литературното и културно обогатяване на обществото в Годишните награди на сп. Business Lady.
©2018 Business Lady Club. All Rights Reserved. Design By MarioDì

Search